Ley 6758/1964 - PRESUPUESTO DEL SENADO Y LEGISLATURA PARA 1964.

¢ : LEY 6.758 Ñ Presupuesto de Senado y Legislatura para 1964 l 3 El Senado y Cámara de Diputados de la provincia de Buenos Aires, i y sancionan con fuerza de Il i _- LEY : i a : neat e . > Art. 19 Fijase para el ejercicio 1% de enero - 31 de diciembre de 1964, el i a Presupuesto de] Honorable Senado y de Legislatura, en la forma y montos que, } & a continuación se detallan, en ciento setenta y cinco millones setecientos setenta : a y dos mil pesos moneda nacional ($ 175.772.000 ™{). j ES i E ANEXO 1 — LEGISLATURA E Sección 1?. Gastos a financiar con recursos de Rentas Generales ES < 4 ás INCISO 1° — GASTOS EN PERSONAL | E Item 2: Honorable Senzdo ............. $ 107.169.000 UN i Stem 3: Legislatura .................... % 15.752.000 122.912.000 ES ———— E Fa . a , í . A | — 68 — INCISO 22 — OTROS GASTOS 7 Item 2: Honorable Senado ............. $ 44.100.000 : 4 Ttem 3: Legislatura ............0-0000 eee” 2.260.000 46.360.000 : GRUPO 19 — PRESUPUESTO DE CAPITAL . Item 2: Honorable Senado .............. $ 6.500.000 6.500.000 Total incisos 19 y 2° y grupo 1° (item 2) $ 175.772.000 o o PLANILLAS ANEXAS PRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO Ñ

Anexo I — Sección 1?

INCISO 1? — GASTOS EN PERSONAL Ar O] CREDITO DEL EJERCICIO lg CATEGORIA O concepto | N® “e | Remuner. | E cargos | mensual Parcial Principal EN Be]. \ a dodo j 1 1 t Item 2: HONORABLE SENADO 1 Dietas .........-. 0.0. se eee ee 46 5.520.000 1) Cargos electivos .......... 46 5.520.000 Senadores .............--0005 46 10.000 : Sueldos individuales ........ 344 - 69.840.000 1) Personal Superior ........ 59 22.008.000 Vicegobernador ............. 1 60.000 Secretario del Honorabie Se- - mado ccoo 2 46.000 Prosecretario del Honorable w Senado ........ cece eee e eee 1 43.000 Secretario de la Presidencia 7 (1); Director General legisla— . tivo (1); Director General ad- : ministrativo (1) ..........-- 3 40.000 Secretario del Bloque Político 8 39.000 a Director Cuerpo Estenografico 1 37.000 . : Asesor Bloque Politico (4); 1 . Contador (1); Tesorero (1) ... 6 34.000 Secretario de Comision (Asun= tos Constitucionales, Legisla- ' ción General y Presupuesto y oo Hacienda) (3); Prosecretario Bloque Político (1) .........- 4 32.000 . : Subdirector Cuerpo Estenográ- : fico (1); Comisario (1); Jefe ; . de Personal (1); Jefe Infor- ‘ * mación Legislativa (1); Secre- . . A 3 . : : — 69 — > PARTIDA] CREDITO DEL EJERCICIO > alos CATEGORIA O concepTo | N% de | Remuner. | a ala cargos | mensual Parcial | Principsl . AS . | E 14 I | l | ñ tario de Comisión (Educación, 4 Asuntos Agrarios e Industrias, i Legislación Social, Salud Pú- E blica y Obras Públicas) (5); . a Jefe de Despacho de ia Pre- E sidencia (1) ......o.......... 10 30.000 ES Intendente (1) ............. 1 27.000: > Jefe (8) oo... eee. 8 85.000 . : Subcomisario (1) ............ 1 24.000 . Subintendente (1) .......... 1 23.000 : Taquigrafo de Primera ...... 12 22.000 i 4) Personal Administrativo .. 160 28.998.000 z Oficial 19 Jee. 31 20.000 Oficial 22 ....ooococccccccco. 6 19.000 2 : Oficial 39 ee. 3 18.000 o, Oficial 4% occ 9 17.000 o o Oficial 59 2.02... eee 12 16.000 E Oficial 6% 2.0... 2 15.500 A Oficial 7% Loe 5 35.000 5 Oficial 8° oo. 5 14.509 . Oficial 99 Joo. ee. 11 14.000 Auxiliar 19 220.2... ee. 12 13.500 dE Auxiliar 22 ......ooocoo.o..... 23 13.000 dE Auxiliar 39 00.2... 18 12.500 - E Auxiliar 49 occ 15 12.000 ; Auxiliar 5% ccoo. 3 11.590 ; Auxiliar ÓN 8 11.000 A i 10) Personal obrero ......... 36 o 3.778.000 F Oficial 89 14.00 A Oficial 99 2... ee. 1 14.000 4 Auxiliar 1% 0. 26 13.500 3 Auxiliar 2007000. 6 13.000 8 Auxiliar 49 occ 2 12.000 i 11) Personal de servicio .... 89 13.056.000 _- i . — a 7 . E Oficial 19 eee 1 20.000 143 Oficial 4° occ 2 17.000 ES Oficial 92 Jo. ee 3 14.000 = Auxiliar 19 2.0.2... 10 13.500 & . Auxiliar 29 000. 1 13.000 E Auxiliar 39 200.2222... 41 12.500 ES Auxiliar 49 ooo 11 12.000 p ENS AN 7 11.500 Auxiliar 86% 20.2.2... ee, 2 11.000 e 8 Auxiliar 79 oo... 2... 4 10.500 : . - : “Ayudante 1° ................ 3 9.000 - . as Ayudante 5° ....oooocococo oo. 4 7.000 . E . , E e aN E : — 70 — PARTIDA| ~~ CREDITO DEE EJERCICIO Y HT Son DONA dde] Remmner ¡DT IS _ 2 | É CATEGORIA O CONCEPTO | cargos | mensual | Parcial | Prineipal Ej & \ lo - | | ! | _ 2 Retribuciones globales ...... 300.000 1 Personal mensualizado ...... 300.000 . 4 .Bonificaciones y suplementos 19.700.000 . 2 Sueldo anual complementario 6.700.000 Os 3 Subsidio familiar ........... 4.000.000 o 4 Horas extras y/u otras bonifi- _ caciones ........ 22. eee ee eee 9.000.000 5 Aporte patronal ............. 11.800.060 * 1 Aporte patronal ai Instituto de Previsión Social de la Provin- Cla cc 10.500.000 4 Aporte del Estado al I. 0. M A. 1.300.000 Total Item 2 ........... 107.160.000 Item 3; LEGISLATURA 2 Sueldos individuales ........ 65 10.272.008 i . 1) Personal Superior ........ 2 696.000 Director de Biblioteca ...... 1 32.000 . : Subdirector de Biblioteca .... 1 26.000 4) Personal Administrativo .. 34 ™ 8.322.000 . Oficial 19 22.0.2. eee. 1 20.000 Oficial 39 2.0.0.2... eee 2 18.000 . Oficial 32 22. eee 1 16.000 Oficial 69 2.02. eee 1 15.500 . Oficial 79 Jo... eee 1 15.000 : Auxiliar 1% 000... 02.2. 2 13.500 Auxiliar 22 2.0... eee 12 13.009 ] Auxiliar 3% 20. 14 12.500 . Auxiliar 49 ooo ccoo 11 12.000 _ . Auxiliar 5? ccoo. 4 11.500 Auxiliar 86% 0... ee 5 11.000 ae ; 11) Personal de Servicio .... 9 1.254.000 : . Auxiliar 2? oo... 2. eee 1 13.000 Auxiliar 3%... ....ooocoooooo.. 3 12.500 Auxiliar 4% 1... 2 12.000 Auxiliar 5% 0. ooocooooooomo. 2 11.500 . Ayudante 5° ................ 1 7.009 . 4 Bonificaciones y suplementos 3.700.000 2 Sueldo anual complementario 1.000.000 3 Subsidio familiar ........... 700.000 = 4 Horas extras y/u otras bonifi- > ‘ ~ ‘ ° . caciones ........ cee eee a 2.000.000 i 3 z - = il . PARTIDA . | i l CREDITO DEL EJERCICIO e slo | CATEGORIA O CONUEPTO | RP de, Remunts. . | ~ a £ EN cxrgas | mensual | Parcial { Principal 4 EE; | ml JO ION 2 r 1 1 I | 1 : q 5 Aporte patronal ............ 1.780.000 ? 1 Aporte patronal al Instituto de : Previsión Social de la Provin- : Ca eee 1.600.000 5 4 Aporte del Estado al I.0.M. A. 180.000 . ES Total Item 3 ............ 15.752.000 : ANEXO I — Sección 12 he . INCISO 2° — OTROS GASTOS . a Item 2: HONORABLE SENADO : : GASTOS GENERALES: Alquileres varios; combustibles y lubrican- . = tes para medios de locomoción; conservación y adquisición de . a automotores; conservación de inmuebles, obras e instalaciones; po, conservaciones varias; adquisición de máquinas en. general; y gastos por servicios públicos; gastos generales varios; gastos de if . peluquería, gastos de servicios buffet, residencia, mesa y tabla i derivados de las necesidades de la Honorable Cámara y/o la dE presidencia; uniformes y equipos para el personal obrero y de E maestranza; útiles, libros, impresiones y encuadernaciones; i viaticos y movilidad. . E o 1 i GASTOS ESPECIALES: Para pagos de misiones y comisignes orde- ES nadas por la Honorable Cámara y/o la Presidencia, sin cargo de A rendir cuenta para pago de seguro de vida al personal y cón- + yuge hasta $ 50.000, ante la Caja Nacional de Ahorro Postai; E compensaciones, bonificaciones y reintegros sin rendición de 5 cuenta detallada para las mesas directivas del Cuerpo, bloques a politicos, legisladores y personal nel Honorable Senado; med2- llas y credenciales exentas de inventario. ¿ GASTOS DE RESIDENCIA Y EVENTUALES (la Presidencia del Ho- z norable Senado reglamentará el uso de esta partida): Residen- + cia: premios, incluido el personal; becas: cortesía y homenaje, : adquisicion de libros destinados a ese fin; donativos, subsidios ; menores y limosnas; propaganda y publicidad. be z GASTOS DE REPRESENTACION. GASTOS RESERVADOS. RETRI- : : Ab : BUCION DE SERVICIOS PRIVADOS. Inversiones: Obras de tee construcción, bohardilla y subsuelo; moblaje y eouipamiento in para la Habilitación de la residercia (ornamentación, renova- iE ción ambientes, alfombras, cortinas y muebles) ............... 44.100.000 3 Item 3: LEGISLATURA El GASTOS GENERALES: Combustibles y lubricantes; conservación E de inmuebles, obras e instalaciones; conservaciones varias; dro- a gas, productos quimicos, farmacia y laboratorio; gastos gene- - z rales ‘varios; uniformes y equipos para el personal de servicio, E útiles, libros, revistas, diarios, obras de museo, impresiones, en- 3 cuadernaciones y publicaciones; adquisición de máquinas, mo- - ! i r i - : , . . . — 72 — tores, herramientas y elementos para el taller de encuaderna- . ción; viáticos y movilidad. ~ GASTOS ESPECIALES: Para pago de seguro de vida al personal y cónyuge hasta $ 50.000 ante la Caja Nacional de Ahorro Postal 2.260.000 TOTAL ITEM 2 y 3 ............ 46.120.000

ANEXO I — Grupo 1° a)

A o H : Importe $ 74 . o _Unidad CONCEPTO a inversion 7 ' Créditoanual , Diferido - Item 2: HONORABLE SENADO 2 A — Adquisiciones Ñ Inmuebles ................00.-.......+-.-.. 6.500.060 Adquisición de una residencia para el Vi- Ñ cegobernador en La Plata ............... 6.500.000 a TOTAL ITEM 2 ................. 6.500.000 . o municipales, que efectúen operaciones Disposiciones generales ¿| de esa naturaleza, los automotores de . Art. 22 La Presidencia del Honorable | Propiedad del Senado, que sea menes- Senado por decreto que será comuni- | ‘et radiar del servicio, debiendo dar cado a la Contaduría General de la | cuenta a la honorable Cámara de su ~ Provincia, podrá reajustar mediante | Tealizacion. : compensación los créditos de las par- Los fondos que se obtengan por ese tidas autorizadas por la presente ley, | concepto ingresarán integramente a la sin alterar el monto total del presu- | cuenta “Ley 4.299, Cámara de Sena- puesto. dores”. : _ Art. 3¢ Los sobrantes que arrojen el | Art 6° La Presidencia del Honorable Inciso 2°, Otros Gastos y Grupo 1°, Pre- | Senado determinará al disponer su de- supuesto de Capital, de los Iter | 2 y signación qué personal administrativo y . 3 de este presupuesto ingresarán inte- | técnico de los Item 2 y 3 se encuen- . . gramente a la cuenta “Ley 4.299 Cáma- | tra comprendido en las disposiciones ra de Senadores”, como asi también el | Ge las leyes de incompatibilidad. producido de ventas de rezagos y dia- . rios de sesiones que se realicen durante Art. 79 Además de sus sueldos, a tedo el ejercicio apartándose a estos efectos | ¢! Personal del Senado y Legislatura, de lo determinado por el artículo 19 de | Se Hquidaran las siguientes bonilica- la ley 4,712. : ciones: : Art, 4° Autorízase a la Presidencia boa ~ para contratar por licitación privada la a) E or antigúedad: $ 200 por cada año confección del Diario de Sesiones, Tomo e servicios provinciales y/o mu- Definitivo, y encuadernación. nicipales prestado en esta Provin- . Art. EN Autorízase a la Presidencia cia, computados a partir’ de la para donar, sin cargo, a instituciones edad de 18 one 2 pdas . de bien publico, los muebles, maquina- como máximo - hasta os de rias, materiales en desuso y dar de baja servicios, definitiva los bienes que por su estado b) Por salario familiar: $ 1.000 por no sean susceptibles de venta por ia cónyuge y $ 500 por cada hijo me- honorable Cámara o para enajenar, en nor de 18 años de edad, por cada pública subasta, directa o por medio ascendiente y hermano impedido a : de instituciones oficiales, provinciales o cargo del agente. y ¿ ‘ . — TB Art. 8° La Presidencia de la Honora- j inversiones del Senado y Legislatura, - ble Cámara, dispondrá mediante decre- | deberán efectuarse por intermedio de aa to, la aplicación del crédito contenido | la Honorable Camara de Senadores. en el Inciso 2% “Otros Gastos”, Rubro Art. 11° La presente ley se incorpo- Ñ Gastos de Representación, excepto la | rará al Presupuesto General de la Ad- ON estimación que en este concepto se fija | ministración para el Ejercicio 1964, co- . al titular del Cuerpo, el que se establece | mo Anexo I, Presupuesto de Funciona- : : en cuarenta mil pesos moneda nacional | miento, Sección 1%, Incisos 1 y 2, Item Ñ mensuales. 2 y 3, Presupuesto de Capital, Anexo I, L : Art, 99 Aplicase para cada agente de | Grupo 1°, Item 2, tomándose los fondos ] i la Honorable Camara, la vigencia del | de Rentas Generales, con imputacion . ¿ crédito contenido en el Inciso 1% Par- | a la misma, po. tida Principal 4, Parcial 3, Subsidio fa- Art. 122 Derógase toda disposición le- a : miliar, en lo que a su liquidacién“res- | gal que se oponga al cumplimiento de pecta, igual fecha en que comienza a | la presente, únicamente en cuanto a la : percibir el sueldo. aplicación de la misma. | : Art. 10° Todos los pagos, en concepto Art. 132 Comuníquese al Poder Ejecu- de gastos en personal, otros gastos e ' tivo. Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la provincia de Buenos - : Aires. en la ciudad de La Plata, a los veintitrés dias del mes de abril de mil novecientos i sesenta y cuatro. h ANASTASIO A. DÉREZ VÉLEZ. PEDRO José CANTELMI. of 7 : Juan Angel Arena. Ricardo 4. Cucchi Lagrara. : Secretarin de la C. de DD. Secretario del Senado. | TRAMITE LEGISLATIVQ | Proyecta de la Presidencia del Senado, entrado el 9 de abril de 1964. Aprobado por Senado el 22 de abril de 1964. Sancionada por Diputados el 23 de abril de 1964. -