Ley 5746/1953 - PRESUPUESTO Y CALCULO DE RECURSOS DE LA ADMINISTRACION GENERAL PARA 1954.

. LEY N° 5.746 Presupuesto y Cálculo de Recursos de la Administración General para 1954 El Senado y Cámara de Diputados de la provincia de Buenos Aires, sancionan con fuerza de— * . : LEY: . . Art, 19 Fijase-en los importes que se indican a continuación, de acuerdo eon el detalle de las partidas principales que figuran en planillas anexas, el Presupuesto de la Administración General —Administración Central y Orga- nismos Descentralizados—, a regir para el ejercicio 1954: : ‘

CAPITULO 1°— ADMINISTRACION CENTRAL ; ‘

Grupo 19 — Gastos a financiar con recursos de Rentas Generales

Anexo Total $ %.

TI. Gobernaci6n ..... 0. cece ccc eect eee e Meee eees 14.154.200 Il. Ministerio de Gobierno ........oooooocoommossnnronss 426.817.200. TV. Ministerio de Hacienda, Economía y Previsión ...... 152.707.900 V. Ministerio de Obras Públicas ......ooooommmmmm..... 109.565.700 VI.. Ministerio de Salud Pública .........oooocooommmoco... 205.090.000 VII. Ministerio de Educación ......oom.oooooomnoomomm.... 402.518.300 VIII. Ministerio de Asuntos Agrarios ......c.o.oooommooo.o.. 66.339.200

Anexo . . Total $ %.

IX. Poder Judicial .......ooococconccncrcrncaroraromoso 55.619.000 . X. Subsidios, subvenciones y contribuciones del Estado .. 126.179.200 XI. Servicios de la Deuda Pública ........o..ooooomomo... 166.168.400 XII. Crédito adicional ..........oo.o.oooooommormmmmm.m.<.m.... 25.000,000 XIII. Créditos cumplimiento leyes especiales .............. 5.000.000 XIV. Compromisos del ejercicio anterior .......o.o.oooooo... 10.009.000 oo Total............ 1.765.159.100: Grupo 20 —Gastos a financiar con recursos de Cuentas Especiales p

Anexo y Cuenta ‘ Total $ % on

III. MINISTERIO DE GOBIERNO +...oooccoocrcrnracncnrr nta 4.312.800 & ; 1. Policía —Gastos extraordinarios— Vigilancia de I CaSinOS 2... cece eee eee ence eee eee eee | 500.000 2. Dirección de Establecimientos Penales. Entrada eventual trabajos carcelarios -.....ooooooomoror.. 416.500 3. Dirección de Impresiones Oficiales, Trabajos por cuenta de terceros, Ley N? 4,629 .....ooomooo.o.. 3.396.300 - IV. MINISTERIO DE HACIENDA, ECONOMÍA Y PREVISIÓN .... 20.535.000 1. Contaduría de la Provincia. Fiscalización de Hi- : POGTOMOS ...... eee eee eee 36.000 . 2. Dirección de Turismo y Parques, Hotel Provincial do Mov dal Plata <= a 7.498.000 “Anexo y Cuenta . . : Total $ 3. Dirección de Turismo y Parques. Servicios espe“ . ciales y planes de turismo adicionales ......... 13.001.000 V. MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS ......o.o.oooooocooooco. 40.968.200 0 + 1. Dirección de Arquitectura. Obras para terceros . 10.000 2. Dirección de Electricidad y Mecánica. Explotación _ servigo público de electricidad ................. 381.992.000 3. Dirección de Fábricas y Canteras. Transporte flu- vial y comercialización de materiales ........... 4.001.000 4. Dirección de Geodesia. Trabajos por cuenta de ter- COTOS 6. rr : 1.500 i 5. Dirección de Hidráulica. Trabajos especiales .... 188.000 6. Dirección de Hidráulica. Riego Ley N° 5.262 .... 309.000 E . 7. Laboratorio de Ensayo de Materiales e Investiga- os , ciones Tecnológicas, Ley N® 5.802 ............. 883.100 | 8. Dirección de Obras Sanitarias. Construcción de conexiones domiciliarias y especiales ............ 2.998.000 9. Dirección de Vialidad. Consorcios .............. 170.000 10. Dirección de Vialidad. Superávit ............... 400.000 : 11. Dirección de Vialidad. Inspección y fiscalización del impuesto a los combustibles ................ 15.600 VI. MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA .....0oooococcococccro.. 12.400: e 1. Ministerio. Donaciones y/o legados ............. 3.300 : 2. Servicio de Inspección, Artículo 1.230 del Regla- e . mento Bromatológico, Decreto N9 3.084/45 ...... 9,100 Amexo y Cuenta - . Total $ % VII. MUINISTERIO DE EDUCACIÓN ........ 0... c eee pee eens 8.469.700 Ss 7 1. Teatro Argentino. Producido ......o.oooooocoooomo* 280.500 2. Dirección de Explotación de Escuelas Técnicas y Profesionales ........ ccc eee eect eee tear 6.603.200 3.. Dirección de Asistencia Social ................4 1.586.000 . VIH. MINISTERIO DE ASUNTOS AGRARIOS .................. 31,804,200 1. Frigorífico Regional de Trenque Lauquen ....... 19.231.200 2. Frigorífico Regional de Bolivar ................. 4.479.000 3. Dirección de Ganadería. Higienización de la leche. 52.000 | 4. Dirección de Colonización. Explotación colonias ... 7.291.000 5. Administración Provincial de Bosques. Fondo Pro- e vincial de Bosques .......... 0... c eee cena 251.000 = : Total............ 105.602.300 |

CAPITULO 2% — ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS .

Gastos a financiar con recursos de organismos descentralizados

Anexo y Organismo ] - Total $ 2%

IV. MINISTERIO DE HACIENDA, ECONOMÍA Y PREVISIÓN .... 265.978.000 1. Banco de la Proyincia de Buenos Aires .......... 262.081.800 . 2. Instituto de Previsión Social ..........ooooooom.. 3.112.400 3. Instituto Inversor de la provincia de Buenos Ai- o res (en liquidación) ...0ooocccooomocccoano raro” 783.800 Art. 29 Estimanse en los importes que se indican a continuación los recursos de la Administración General —Administración Central y Organismos Descentralizados—, destinados a la financiación del Presupuesto a regir para el ejercicio de 1954, que autoriza el artículo 19 de la presente ley: I— EN EFECTIVO : 5% : 1) De Rentas Generales .....o.ooooocorroocrcco rr 1,887.460.000' , a) Recaudado por la Provincia .....oooooooooooomo»...»- 1.190.919.000 1. Impuesto inmobiliario .......oooooonccooomomoon.. 205-.290.000- ‘2. Impuesto a las actividades lucrativas. ........... 250.020.000 | , 3. Impuesto a la Transmisión Gratuita de Bienes ... 110.000.600 or "4. Impuesto a los Automotores ....ooooooooomomoco- 21.270.000 be 5.. Impuesto de Sellos y Tasas Retributivas de Servicios 241.280.000 . :6. Impuesto a los Espectáculos Públicos y Turismo | Sosial oo. ee eee eee n rr 1.732.000 L 7... Tasa Retributiva de Servicios-de Turismo y Parques: 2.500.000 8. Sobretasa a la. Nafta de Aviación (Art. 69, Ley : NO 4.488) 0.00. ee eee 650-. 000. : 9. Marcas y Señales. (Ley N9 5.004). .............. - 255.000: : 10. Recargo a. los Frigoríficos (Ley NO 5.845) ...... “1.000.000 tk. Pasa Retributiva. y Contribución de Mejoras por : . . ‘Servicios y Obras Sanitarias ................... 6.005.000 £ 12. Contribución y Aportes por Pavimentos: ......... 6.760.000 i 13. Aportes Transportadores (Ley N° 5,632, Art. 69) 2.200. 000 4 14, Multas y Recargos «1.21... 0. cece cence eens 12. 645.. 000- $ y 15. Multas (Ley NO 5,680) ........ cece cece eee eee 7.500.000 16. Recursos de Años Anteriores .......ooooooocooino. 71.940.000 17. Producido Dirección ‘de Lotería de la Provincia . 25.000.000 : 18; Producido «Boletín Oficial» ..............o..o... 7.065.000 19. Producido del Telégrafo .......oooooommmmmo.... 3.500.000 : 20. Participación Utilidades Banco de la Provincia .. 60.000.000 ‘ 21. Participación Producido Reparticiones del Estado . 4.660.000 : 22. Participación en Recaudaciones Varias (Fondo Es- ~ timulo, Art. 258, Ley N0 5.246) ............... 600.000 : 23. Arrendamientos Varios ......oooooooommmmmmm.... 4.160.000 . 24. Producidos Varios .....oocoooooooommorrconoomo.. 940.000 | 25. Ingresos Varios .........ce cece cece eee neces 16.467.000 cx 26. Producido Leyes Especiales (Art. 79, Ley de Con- E tabilidad) 2... eee cece eee cece eee eee 20.000.000 po. 27. Impuesto al Consumo de Energía Eléctrica (Ley . | NO 5.544) oe cee eee eee eens 13.500.000 . : 28. Porcentajes de Hipédromos .....oooooccocoooooo. 94.000.000 : b) Participación en Impuestos Nacionales ............ 596.800.000 : 1. Participación Impuesto a los Réditos, Ventas, Ga- nancias Eventuales y Beneficios Extraordinarios . 260.000.000 . 2. Participación Impuestos Internos Unificados .... 228.000.000 EN 3. Participación Impuesto a las Ventas (Ley Nacional o N° 13.343: Fomento Escolar) .........oooomo.o.. 55.000.000 : Ñ 4. Subvención Nacional (Ley NO 2.737) ..........: 1.700.000 ‘ so . ad rn . A erste tenses tear Tan! + . a e sk 5. Participación Producido Explotación de Casinos .. 100.000 6. Participación Ley Nacional N9 14.060 ........... 52.000.000 e) Recursos con afectación especial ....ooooooooomoo.. 49.741.000 1. Recursos de Vialidad ....oooooccoccoccoooooooo. 27.730.000 2. Recursos de Turismo y Parques — Pianes de Tu- VISMO 66. rr 22.011.000 2) De Cuentas Especiales .. 2.0.00... cece cece eee eeeeues 107.905.700 JIL. MINISTERIO DE GOBIERNO «12.6... eee eee 4.795.300 1. Policía — Gastos Extraordinarios Vigilancia de Ca- SINOS ooo eee tenet eet eee anee 501.000 E 2. Dirección de Establecimientos Penales — Entrada A Eventual Trabajos Carcelarios .......ooooooooo... 455.200 | 3. Dirección de Impresiones Oficiales — Trabajos por Cuenta de Terceros (Ley N9 4.629) ............ 3.839.100 JV. MINISTERIO DE HACIENDA, Economia Y PREVISIÓN ..... 20.805.000 1. Contaduría de la Provincia — Fiscalización de Hi- E PÓATOMOS 2... Le ccc rr le tenes 36.000 - 2. Dirección de Turismo y Parques — Hotel Provin- cial de Mar del Plata ......oooooomomomommm.. ro. 7.409.000 3. Dirección de Turismo y Parques — Servicios Espe- ciales y Planes de Turismo Adicionales ......... 13.360.000 | eK Y. MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS .....o.ooooccccocoocmoo 42.095.100 +, Dirección de Arquitectura — Obras para Terceros _ 10.000 2. Dirección de Electricidad y Mecánica — Explota- : ción Servicio Público de Electricidad ....,...... 31.992.000 3. Dirección de Fábricas y Canteras—Transporte Flu- vial y Comercialización de Materiales ........... 4.010.000 4. Dirección de Geodesia — Trabajos por Cuenta de Terceros .0.... cee eee cece tenes 1.500 5. Dirección de Hidráulica — Trabajos Especiales .. 189.000 ° . 6. Dirección de Hidráulica — Riego (Ley N0 5.262) . 350.000 7. Laboratorio de Ensayo de Materiales e Investiga- | ciones Tecnológicas (Ley N? 5,302) ............- 1.932.000 a 8. Dirección de Obras Sanitarias — Construcción de 0 Conexiones Domiciliarias y Especiales .......... 3.010.000 | 9. Dirección de Vialidad — Consorcios ............. 180.000 10. Dirección de Vialidad — Superávit ..........oomoo. 405.000 11. Dirección de Vialidad — Inspección y Fiscalización del Impuesto a los Combustibles .,.............. 15.600 ~ VI. MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA ......0oooooorocooooo. 34.100 - 1. Ministerio — Donaciones y/o legados ........... 25.000 2. Servicio de Inspección (Artículo 1.280 del Regla- mento Bromatológico, Decreto 3.084/45) ........ 9.100 : Ñ *. . , | EOS * . ir ia A SS “VII. - MINISTERIO DE EDUCACIÓN : 2.0.00... cece cece eee 8.613.000 1. Teatro Argentino — Producido ......:.........- 281.000 2. Dirección de Explotación de Escuelas Técnicas y Profesionales ....oooooooonorooncrrnrorararr o 6.745.000 3. Dirección de Asistencia Social ................. 1.587.000 “VIII, * MINISTERIO DE ASUNTOS AGRARIOS .......-...0-0 0-008 31.563.200 1. Frigorífico Regional de Trenque Lauquen ....... 19.231.200 2. Frigorífico Regional de Bolívar ................. - 4.479.000 | 3. Dirección de Ganadería—Higienización de la leche 52,000 o 4. Dirección de .Colonización — Explotación Colonias . 7.291.000 E 5. Administración Provincial de Bosques—Fondo Pro- 7 vincial de Bosques .........- cece eee ee eee eee eee 510.000 | , .3)' De Organismos Descentralizados .........-...-0-0000 265.978.000 IV, MINISTERIO DE HACIENDA, ECONOMÍA. Y PREVISIÓN .... 265.978.000 : 1. Banco de la Provincia de Buenos Aires ......... 262.081.800 2. Instituto de Previsión Social ...............2.. 3.112.400 oo. 8. Instituto Inversor de la provincia de Buenos Aires (en liquidación) 2.2.0.0... bee eee Dae 733.800 ~ Il— DEL CREDITO Recursos del Crédito ....... 00. c cee eee ene ee -=— Art, 30 Fijase el Presupuesto de la Administración General —Administra- «ción Central y Organismos Descentralizados— a regir para el ejercicio 1955, en - : iguales sumas que las autorizadas en el artículo 19 para el año 1954, con los «Aumentos que se consignan a continuación y cuyo detalle figura en planillas -anexas: . . CAPITULO 1?-— ADMINISTRACION CENTRAL J , : $ Grupo 19 — Gastos a financiar con recursos de Rentas Generales a.

Anexo . $% |

“VIL. Ministerio de Educación ...........0.. 00 cee n ee eens 5.000.000 X. Subsidios, Subvenciones y Contribuciones del Estado . 12.000.000 XI. Servicios de la Deuda Pública .........ooooomoomo... 16.909.900 “XI. Crédito Adicional .......ooooooooccoroccrororarro romo 5.000.000 . Total....o.o....... 38.909.900 - Art. 40 Estimanse.los recursos de la Administración General —Administra- <ión Central y Organismos Descentralizados— para el año 1955, en iguales sumas «que las. calculadas en el artículo 29 para el año 1954, con las modificaciones que se detallan a continuación: A rn] o 1—EN EFECTIVO A o A 1) De Rentas Generales ...... 00. cece cece eee eee 28.910.000 a) Recaudado por la Provincia ......ooooocooceroncooo.. 11.760.000 _ A aumentar: . 1. Impuesto Inmobiliario ...........0oooomoooooo... 2.760.000 . 2. Impuesto a las Actividades Lucrativas .......... 4.000.000 5. Impuesto de Sellos y Tasas Retributivas de Servicios 5.000.000 16. Recursos de Años Anteriores .........oooooooo.. 5.000.000 | . 17..Producido Dirección de Lotería ................. 2.000.000 . ns ar Subtotal... 00.0... 18.760.000 = | : A. deducir: . : . 4. Impuesto a los Automotores .............+-0-- 7.000.000 > db) Participaciones en Impuestos Nacionales ¿.......... 17.000.000, A aumentar: . : . 1. Participación Nacional Impuesto a los Réditos, Ven- _ tas, Ganancias Eventuales y Beneficios Extraordi- E MATÍOS 6 ron rre 5.000.000 2. Participación Impuestos Internos Unificados ..... 5.000.000 6. Participación Ley NO 14.060 .....ooooooocoomooo. 7.000.000 . $% c) Recursos con afectación esBecial .....ooooomooooom.. - 150.000 . A aumentar: : 1. Recursos de Vialidad ........oooooooomommoc roo. 150.000 Art. 59 El Poder Ejecutivo, a efectos del cumplimiento de la Ley N9 5.677, : ¿determinará los cargos de presupuesto que requieran título universitario, supe-, rior o especial para su desempeño, en los casos en que no hayan sido fijados . por leyes especiales. ~ - Art. 6% Autorízase al Poder Ejecutivo a financiar el déficit que pudiera ¿arrojar la explotación de los Frigoríficos Regionales de Trenque Lauquen y * Bolívar y de la Administración del Transporte de Pasajeros de la Municipali- | . dad de Eva Perón, utilizando fondos de Rentas Generales, con carácter de g «anticipo, reintegrable en la medida y oportunidad que los recursos propios de WS - .dichos servicios lo permitan. | Art. 79 Comuníquese al Poder Ejecutivo. Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la provincia de Buenos Aires, en la «ciudad Eva Perón, a treinta y un días del mes de agosto de mil novecientos cincuenta y tres. TrsLo B. A. Pracer. Carros A. Diaz, Dionisio Ondarra, Ival Rocca, Secretario de la C. de DD. Secretario del Senado. Eva Perón, setiembre 30 de 1953: Cúmplase, comuníquese, publíquese y dése al Registro y «Boletín Oficial». ALOE. ExriguE A. Cotomno. decreto N? 9.728. no o . v . E o *- + RA lg ea aia ia | eg ‘ Registrada bajo el número cinco mil setecientos cuarenta y seis (5.746). . Tosi M. SUMINARIO. TRAMITE LEGISLATIVO : ; CAMARA DE DIPUTADOS. — Mensaje y proyecto de ley del Poder Ejecutivo. Entrada y destino a la Comisión de Presupuesto e Impuestos, págs. 738 y 786 (agosto 20 de 1953). Despacho de Comisión y aprobación en general y particular, págs. 1221 y 1277 (agosto 26 de 1953). : _ CAMARA DE SENADORES. — Entrada en revisión y destino a la Comisión de Presupuesto y Hacienda, despacho de Comisión y sanción definitiva, págs. 672, 744 y 832 (agosto 31 de 1953), . . Ñ - EN . . 19 y