Ley 7210/1966 - FIJANDO EL PRESUPUESTO DE GASTOS DEL HONORABLE SENADO Y LEGISLATURA, PARA EL EJERCICIO FINANCIERO PARA 1966.

LEGISLATURA DE BUENOS AIRES ‘ LEY 7.210 El Senado y Cámara de Diputados de el ejercicio, apartándose a estos efectos la provinelt de Buenos Aires, sancio- de > determinado por el artículo 19° de nan con fuerza de la ley 4.712, Art. 4° Autorízase a la Honorable Ca- LEY mara de Senadores a contratar trabajos tipográficos, litográficos o de encuader- Art. 1° Fíjase en los importes que se | nación en talleres particulares. indican a continuación, el Presupuesto Art, 5° Autorízase a la Presidencia del de Funcionamiento y de Capital del | tronorable Senado a realizar contrata.

Anexo I, Item 2, Honorable Senado, © | ciones directas para compras, trabajos

Item 3, Legislatura, para el Ejercicio Fi- | y suministros de especies om servicios nanciero 1966, de acuerdo con el detalle | hasta un monto de pesos ciento cin. ! ¢ de las partidas principales y parciales | cyenta mil moneda nacional (pesos e y unidades de inversión que figuran en 150.009 M4), en cada caso. O que forman parte de a Art. 6° Autorizase a la Presidencia a onar, sin cargo, a instituciones de bien público, los muebles, maquinarias, ma- PRIMERA PARTE teriales en desuso y dar de baja defini- | PRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO | tiva a los bienes que por su estado no sean susceptibies de venta por la Hono- B) Gastos: rabie Cámara o para enajenar en pú-

Sección 1%: A financiar con recursos blica subasta, directa as instituciones

de Rentas Generales: o iciales, provinciales o municipales que . mamo efeciúen operaciones de esa naturaleza, I. Item 2 — H. Senado ... 401.757.200 | ios automotores de propiedad del Hono- Item 3 — Legislatura .. 47.242.800 | rable Senado que sea menester radiar TT | de servicio, debiendo dar cuenta a ia Total Presupuesto de | Honorable Cámara de su realización. Funcionamiento ....... 432.000.000 Los fondos que se obtengan por ese concepto ingresarán integramente a la SEGUNDA PARTE cuenta “Ley 4.299, Cámara de Senadores”. PRESUPUESTO DE CAPITAL Art. 7% La Presidencia del Honorable Senado determinar: 1 disponer su de- B) Inversiones: signación qué persona. de los Item 2 y o Grupo 1%a.: A financiar con recurso | 3 $2 cocuentra O eames Aral O de Rentas Generales: posiciones e las leyes de incompatihi- I. Item 3 — Legislatura .... 10.000.009 | Art, go Además de sus sueldos a todo ‘tay anannann | €l Personal del Senado Legislatura, Total Presupuesto Capital 10.000.000 | se liquidaran las el bonificacio- “Art, 22 La Presidencia del Honorable | Mes: Senado, por decreto que será comunica- a) Por antigiiedad: $ 400 "™ por cada do a la Contaduría General de la Pro- año de servicios nacionales y pro- vincia, podrá reajustar mediante com- vinciales o municipales prestalo pensación, los créditos de las partidas en esta Provincia, liquidandose hús- autorizadas por la presente ley, sin al- ta 30 años de servicio. terar el monto total del Presupuesto. b) Por salario familiar: $ 1.930 moneda Art. 3° Los sobrantes que arroje la nacional por cónyuge y por cada presente ley, ingresarán íntegramente a hijo menor de 18 años de edad, y la cuenta “Ley 4.299, Cámara de Sena- por ascendientes, hijos y hermanos dores”, como así también el producido incapacitados a cargo del agente, de toda venta que se realice durante sin límite de edad. A | | | Art. 99 El persona! menor de dieciocho Las promociones dentro de cada escala i (18) años de edad designado a partir | serán automáticas y comenzarán a regir * Y de la promulgación de la presente ley, | a partir del 19 del mes siguiente al del | i percibirá el siguiente porcentaje del | que el agente cumpla las edades deter- ! { sueldo correspondiente al cargo asig- minadas en la escala. | nado: : ! ma ta 15 años 80 % En igual forma quedará promovido el 4 ea 16 nae Cs 70 “e personal menor al cumplir los 18 años Ñ 1 Hasta 17 años ................... 80 % | de edad, al sueldo del cargo en cual fue ! Hasta 18 años ................... 90 % | designado. | : | ' PRIMERA PARTE — PRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO 1 — Finalidad : S g Anexo I | g 33 Item 2 : 3 © 1* A financiar con recursos de Ren- ! 01 — Función tas Generales f elf INCISO 19 — GASTOS EN PERSONAL | PARTIDA | => | i ] Importe Anual _ i “sls - ' CATEGORIA O CONCEPTO | Ne de | remuner. | | i £ E | cargos | mensual Parcial Principa: | Bley PO FOO PORO A : | boi. I ) i | Ñ | 2 - Honorable Senado i 1 Gastos de Consumo _273.327.80) | 1 Dietas ....oooooooococcmmmmm... 46 22.080.000 | | 1) Cargos electivos .......... 46 22.080.000 Senadores ..............0.005 46 40.000 | | 2 Sueldos individuaies ......... 459 187.747.800 | i 1) Persor%y Supeiior ........ 133 77.316.000 | Vicegobernador .............. 1 60.000 | | Secretario del H. Senado ...... 2 95.000 | Prosecretario del H. Senado ... 1 92.000 : > i Secretario de la Presidencia .. 1 85.000 ! Director General ............. 2 78.000 Secretario Bloque Politico .... 10 75.000 Comisario (1); Director Cuer- : D ' po Estenográfico (1) ........ 2 70.000 1 Contador (1); Tesorero (1); : Subdirector Cuerpo Estenogra- fico (1); Subdirector (1) ..... 4 66.000 Ñ Asesor Bloque Político (10); : Prosecretario Bloque Politi- CO (2) Lecce cece cece cece eee 12 64.000 Secretario de Comision (Asun- , tos Constitucionales y Acuer- | dos; Legislación General y Pre- . supuesto y Hacienda) ....... 3 62.000 o , arr a PARTIDA | y Importe Anual 3 | 3 | CATEGORIA O CONCEPTO | N? de ES | | & 8 cargos | mensual Parcial Principal 4 A - 1 | | | | | Secretario de Comisión (Ins- trucción, Educación y Cultura; ! Asuntos Agrarios e Industria; Legislación Social; Salud Pú- o : blica; Obras Públicas) ...... 60.000 | Jefe de Despacho (2); Jefe de | Personal (1); Jefe de Informa- : ción Legislativa (1); Subcomi- f : ' SA (00) Geocoooponboeqesoueee 5 56.000 o ¡ Jefe (6); Intendente (1); Se- o cretario Cuerpo Estenográfi- Co ATT 8 52.000 : Subintendente ............... 1 48.000 JS Encargado ............e0eeeee 3 46.000 e) ( Taquígrafo de Primera ...... 12 44.000 ECÓNOMO ................0005 1 42.000 5 Oficial Superior 9° .......... 50 40.000 : 4) Personal Administrativo .. 159 56.635.200 Oficial 19 ....0oooooccoocoo.... 14 38.000 Oficial 22 Jo... eee eee eee 5 36.800 Oficial 89 oo... ee eee eee eee 14 35.600 Oficial 4% 2.0... eee eee eee 6 34.400 Oficial 59 ......oooooommomooo.. 3 33.200 Oficial 6% 0.2... eee eee 14 32.000 Oficial T% ...........cc scenes 13 31.000 Oficial 82 2... cee eee eee 9 30.C00 Oficial 99 ,......ooooomommooco. 14 29.000 Auxiliar 12 Joo... cee eee eee 13 27.500 Auxiliar 22 ....o.ooo.ocmcinco... 14 26.756 Auxiliar 32 2... eee 8 26.000 ‘ Auxiliar 42 oo... eee eee 4 25.250 : Auxiliar 59 oo... eee eee 9 24.500 . Auxiliar 69 ......ooooocmmmmo.o.. 2 23.750 Auxiliar 79 Loken ee 4 23.C00 ‘ . O Auxiliar 89 oo... eee 2 22.250 es Auxiliar 9% 0.0... cece cece eee 8 21.500 Ayudante 1° ...............04. 1 20.500 i 3 Ayudante 49 ......ooooomoooo.o. 1 18.250 ; Ayudante 7? oo... se. e eee eee 1 16.000 10) Personal Obrero .......... 39 12.568 800 | Oficial 42 ......oooomoommoo... 1 34.400 Oficial 89 ......ooomommmmmm.... 1 30.000 Oficial 99 wo... eee ee eee 21 29.000 i Auxiliar 19 ,,.....o.ooooooo.o.oo.. 4 27.500 Auxiliar 49 2... coke eee eee 2 25.250 . Auxiliar 5% wo... ccc eee ee 1 = 24.500 ! Auxiliar 89 oo... cee eee 5 22.250 Auxiliar 99 Joo... eee 1 21.500 . Ayudante 12 2.2... eee 1 20.500 i | o py ! v: | in| MAR | i . Hi | an Hh “3[s CATEGORIA O concepro | N? “e | Remuner, o 10 a) 8 cargos | mensual Parcial Principal hy a[® > _ i; ON | ] toy Ayudante 49 ooo coccoccnooo. 1 18.250 E Ayudante 5° ..............0 0. 1 17.500 | i 11) Personal de Servicio ...... 138 41.227.200 | Oficial Superior 9% .......... 3 40.000 ; Po: Oficial 22 wo... eee eee eee 2 36.800 | Oficial 39 J... eee 1 35.600 i Oficial 59 wo. eee eee 2 33.200 . i Oficial 79 ....... cece ee eee 9 31.000 i Oficial 82 oo... eee eee eee 3 30.000 : Oficial 99 ......ooo.oooomoomo... 13 29.000 Auxiliar 19 .......oo...oooo.o.o... 21 27.500 Ñ H : Auxiliar 22 .....o..o.oooooomo..o.. 20 26.750 Auxiliar 3° ....oo.oooococomm.... 5 26.000 | Auxiliar 42 wo... eee 5 25.250 | Auxiliar 79 oo... eee 5 23.000 i Auxiliar 8? 2.0.0... ee 3 22.250 | Auxiliar 99 Jo... eee eee 1 21.500 Ayudante 19 ............ 0.00 4 20.500 i Ayudante 22 Jo... eee 9 19.750 | Ayudante 49 .......... eee 16 18.250 | Ayudante 52 ..............00. 12 17.500 i | Ayudante 7? wo... 1 16.000 Hl : Ayudante 82 ..............08. 1 15.250 pola Ayudante 99 ..............005 2 14.500 Hook | { 3 Retribuciones globales ............. 1.000.000 loa 1 Personal mensualirado ............. 1.000.060 4 | 4 Bonificaciones y suplementos ...... 62.500.000 Hod 1 Diferencias por escalafón. ' | a) Bonificación por antigúedad. : i{ 2 Sueldo anual comylementario ...... i 1] 3 Subsidio familiar ......o.oooooom.... | 4 Horas extvas ....... sees cece cee eees 7 i 5 Bonificaciones ................ so... . ( o ; e ' Créditos a consolidar { 5 Aporte patronal ................06 35.87 000 1 1 Aporte patronal a! Instituto de Pre- —— — H 4 visión Social de Is, Provincia ...... 20.000.600 1 j 4 Aporte patronal al Instituto de Obra | Médico Asistencial ....ooo.oo.oooo... 5.800.000 Pa a | | Total Tem 2 ............ 209.127.800 { { hy Eos E 4 ia t i | i dl PRIMERA PARTE — PRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO o 1 - Finalidad o Anexo: I - Legislatura En © Item : 2 - Honorable Senado 3 3 1% A financiar con recursos de Rentas AS 01 - Función O Generales. j INCISO 29 -- OTROS GASTOS ! o | | OT Importe Anual ¿Ta N? de ¡ Remuner, |” ~ a El | 3 CATEGORIA O CONCEPTO arcos | mensual Parcial | ee a | E i \ “ia | ; a A MEA DEA AO | o] po | | | Item 2: Honorable Senado v) ( 1 Gastos de consumo 95.629.400 1 Gastos generales: combustibles y lu- . bricantes para medios de locomoción; . conservación de vehículos; conserva- . ción de inmuebles; obras e instalacio- . nes; conservaciones varias; gastos por servicios públices; gastos generales . varios (peluquería, servicio de buffet, Ñ residencia, mesa y tabla derivados de las necesdades de la Honorable Cá- mara y/o la Presidencia); propaganda y publicidad; uniformes, equipos y artículos de ropería; útiles, libros, im- presiones y encuadernaciones; viáticos j y movilidad. 2 Gast:s especiales: para pago de mi- siones y comisiones ordenadas por la Honorable Camara y/o la Presidencia. Comisión especial para investigación de las necesidades de la Industria Pes- a quera (Resolución del Honorable Se- 0 nado de fecha 26 de agosto de 1965) cinco millones de pescs moneda na- Dz cional ($ 5.000.000 M5), Viáticos y mu- vilidad sin rendir cuenta; para pago de seguro de vida al personal y cón- yuge hasta $ 100.000 ™ ante la Caja Nacional de Ahorro Postal. Compensa- ciones, bonificaciones y reintegros sin | ° rendición de cuenta detallada para las mesas directivas del Cuerpo, bloques políticos, legisladores y persona] del Honorab'e Senado. Medallas y creden- : ciales exentas de inventario, { 3 Gastos de residencia y eventuales: (la Presidencia del Honorable Senado re- / glamentará el uso de esta partida). ; o | ZS is —Gmporte Amul | i “el | CATEGORIA O ConcepTo | N° de | Remuner. o | By] Ej cargos | mensual Parcial Principal | & | & | i | | ¡ | pol | : | I Ml . \ | Residencia; cortesia y homenaje, i . (Gastos de mesa, adquisicion de ofren- / if das florales y placas recordatorias); y donativos, subsidios, adquisición de li- | f bros para donacion; becas. . : i 4 Gastos de Representación . | q | ho 5 Gastos Reservados de Relaciones Pú- : | 4 blicas. i 6 Retribución de servicios privados. 7 Inversicnes: adquisiciones generales q varias, máquinas, motores y herra- | mientas; moblaje, artefactos, acceso- v HH] rios, tapiceria y automotores ........ | : Total Item 2 ....ooo.ocommoc.o... 95.629.400 : PRIMERA PARTE — PRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO 1 o 1 - Finalidad e Anexo I A op Dd Tham 3 E 3 are 3 Ttem 3 5 01 - Función 3 lra. A financiar con recursos de Rentas | Generales 4 ; INCISO 19 — GASTOS EN PERSONAL a PARTIDA] SSS rr Importe Anual . a E CATEGORIA O concerTo | N? de | Remuner, [~~~ a i 2 3 | cargos mensual Parcial Principal i Els] A a E E A | po, { | | | a | E Item 3 - Legislatura + | 1 Gastos de Consumo 35.472.< 9 | Z Sueldos individusles ........... 72 24.472.8 0 a 1) Personal Superior ............ 4 2.280.660 d _— a Director de Biblivteca ......... 1 70.000 | Oficial Superior 92 ............ 3 40.000 2) Personal Profesional ........ 11 4.084.840 E Oficial Superior 9% ............ 1 40.000 a Oficial 12 wo... eee eee 1 38.000 id Oficial 42 oo. ee eee 1 34.400 wi Oficial 82 .......ooooomooooo..... 9 30.000 i Auxiliar 22 .............0....... 1 26.750 HH —6— Ñ i Ai Bi | id cE PALTIDA al ° ™ ~ > Importe Anual Es 3 CATEGORIA 0 CONCEPTO NO de | Remaner, | Rel E cargos | mensual Parcial Principal ó A A | 7 4 | | | | 1 Auxiliar 32 Lo eee 1 26.000 | A 1 25.250 4) Personal Administrativo ..... 47 15.174.000 i - t Oficial 12 2.0... eee eee. 2 38.000 i Oficial 32 ....................6. 1 35.600 . { Oficial 4% .....0.o J... eee... 1 34.400 | Oficial 69 20... 2. eee eee eee 1 32.060 i Oficial 72 ...................... 1 31.060 | Oficial 82 oe. eeeeeeeeeeees 1 30.000 : | Oficial 99 ......o..o..ooo.......... 3 29.000 Auxiliar 19 ......o...o..o...o..o..... 6 27.500 MW Auxiliar 22 .....o..o..ooooo..ooo.... 10 26.750 e, Auxiliar 32 ...0oooooooooco cm... 7 26.000 Auxiliar 42 .....ooooccccon....... 2 25.250 Auxiliar 5% .....oo.oooommmm...».... 5 24.500 Auxiliar 99 22... eee eee 1 21.500 Ayudante 12 ..................5 2 20.500 Ayudante 72 ................... 1 16.900 Ayudante 92 ................... 1 14.500 3 11) Personal de Servicio ...... 10 2.934.0L0 Auxiliar 19 2... eee 1 27.500 Auxiliar 22 .....0..oo.oooo.o.o...... 3 26.750 Auxiliar 32 .....ooo.oommmmmm...... 2 26.000 Auxiliar 42 woo... eae. 2 25.250 Ayudante 49 Jo... eee 1 18.250 Ayudante 72 ................... 1 16.000 4 Bonificaciones y suplementos 11.000.000 1 Diferencias por escalafón. : us a) Bonificación por antigiiedad. A 2 Sueldo anual con:plementario. i + ( 3 Subsidio familiar. oe. ; 4 Horas extras. ar a oe ; 5 Bonificaciones. : . Créditos a consolidar 5 Aporte patronal ............... 4.770.000 1 Aporte patronal al Instituto de Previsión Social de la Provincia . 4.000.600 4 Aporte patronal al Instituto de : Obra Médico Asistencial de la ñ Provincia (I. O. M. A.) ...... 770.000 7 Total Item 3 ........ 40.242.800 | | | 7 | j | PRIMERA PARTE - PRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO | | o 1- Finalidad o Anexo: I - Legislatura ' | E] 2 Item : 3 - Legislatura } 3 Rs) ira. A financiar con recursos de Rentas it O 01 - Función 5 Generales. | INCISO 1% — OTROS GASTOS i A Aporte E i a . . ERA - i ST Sl 5 catTe@orTA o concerto | N? de | Remuner. . o á £ 5 RG | cargos | mensual Parcial Principal i é | cl cn / Item 3: Legislatura ul 1 Gastos de consumo ........--.++.+5+ 7.000.000 i 1 Gastos generales: conservación de in- i mueb'es, obras e instalaciones; com- i bustibles y lubricantes; conservaciones varias; drogas, productos quimicos, : farmacia y laboratorio; gastos gene- | rales varios; uniformes, equipos y ar- Ht ticulos de roperia (para el persona! i de servicio); viáticos y movilidad. ‘| 2 Gastos especiales: para pago de se- | guro de vida al persona] y cónyuge 4 hasta $ 100.000 ™ ante la Caja Na- i cional de Ahorro Postal. | 7 Inversiones: adquisición de máquinas, | motores, herramientas y elementos 1 para el taller de encuadernación; ele- \ mentos para biblioteca y obras de a museo. H b Total Item 3 .......0. cece eee 7.000.000 ie SEGUNDA PARTE — PRESUPUESTO DE CAPITAL i 2, 1 Finalidad: Generales. 2 01 Anexo: I- Poder Legislativo. i E, E tem: 3 - i | 3 01 Función: Legislación. q Mem: 3 - Legislatura. ha o O 1A financiar con recursos de Rentas E 1 Programa: Administración, Generales - Grupo 1°, a). A Sl sl CATEGORTA 0 concepto | N? de | Remuner. [OO 1 ELE cargos | mensual Parcial Principal ih ELE! A | _ ] il poa I I rs i 3 Construcciones .......... see ceee neers 10.000.000 Ml 2 - NUEVAS oe... cece eee cee cee ee eee 10. 000.009 | 1 061 Construcción de playa de estacio- ñ namiento para vehículos; cons- Hy trucción de nuevas dependencias y i terminacién de las comenzadas .. 10.000.000 if —— i , Total del programa .......... 10.000.000 4 Ni —8— i i Ñ ie EN | Art. 109 A los efectos de la aplicación | sidente y secretario de la misma, quie- del artículo 21° de la ley 5.425, modifi- | nes deberán rendir cuenta a la Honora- cado por la ley 6.211, sin perjuicio de lo | ble Cámara de los gastos que realicen. estipulado en el mismo, las opciones re- Art. 13° Los créditos previstos en el feridas a los señores legisladores y per- | inciso 19 y lzs bonificaciones contempla- sonal de la Honorable Cámara, la ma- | úas en el artículo 8%, regirán a partir del nifestarán ante la Secretaría de la mis- | úía 19 de enero de 1966. | ma la que dará cuenta al Instituto de Art. 149 Los ingresos y egresos de fon- Prevision Social de la Provincia. dos que demande el cumplimiento de la Art. 11° La Presidencia de la Hono- | presente ley, deberán efectuarse por in- rable Cámara, dispondrá mediante de- | termedio de la Dirección de Administra- creto la EDU CAClOny del crédito conteni- ción del Honorable Senado. do en af cl 2 OU Gaston mubro | art 159 La presente ley integra el Pre- timación que en este concepto se fija supuesto gs la Administración General al titular del Cuerpo, el que se establece ee el ejercicio 1966 como Anexo I- h Ho ee Sección Primera - Presupuesto de Fun- | en ciento cuarenta mil pesos moneda cionamiento - Item 2 y 3 y Grupo 19 a Renee 5 5 nacional ($ 140.000 7%). Presupuesto de Capital - Item 3 Art. 129 La Tesoreria General de la Supuesto de Cap : as . Provincia depositará en el Banco de la Art. 16° Derógase toda disposición le- wih Provincia de Buenos Aires (Casa Ma- | 821 que se oponga al cumplimiento de triz), la suma de pesos cinco millones | l2 presente, únicamente en cuanto a la ($ 5.000.000 ™%), en una cuenta denomi- | 2Plicación de la misma. nada “Comisión Especial Necesidades Art. 17° Comuníquese al Poder Eje- Industria Pesquera”, a la orden del pre- | cutivo. Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la provincia de Buenos Aires, en la ciudad de La Plata, a treinta dias del mes de abril de 4 mil novecientos sesenta y seis, HirónITO DELFOR PEÑA. RICARDO LAVALLE. " Nicolás José Mariani. Ricardo A. Cucchi Lagrava. Secretario de la C. de DD. Secretario del Senado t TRAMITE LEGISLATIVO Proyecto: Presidente del Honorable Senado. SENADO: Entrado el 18 de abril de 1966 y girado a Comisión de Presupuesto í y Hacienda. Aprobado el 30 de abril de 1966 sobre tablas. | DIPUTADOS: Entrado el 30 de abril de 1966. mil Aprobado: el 30 de abril de 1966 sobre tablas. Promulgada el 5 de mayo de 1966: Decreto N9 3507. Publicada en el ‘‘Boletin Of'cial”” el 1% de junio de 1966. \ l | a | q i i | | 4 i i