Ley 5855/1955 - PRORROGA DE LA LEY IMPOSITIVA, CALCULO DE RECURSOS Y PRESUPUESTO GENERAL PARA 1956.

LEY 5.855 5 PRORROGA DE LA LEY IMPOSITIVA, CALCULO DE RECURSOS Y PRESUPUES- TO GENERAL PARA 1956 . El Senado y Cámara de Diputados de la provincia de Buenos Aires, sancionan con fuerza de — ] o LEY: ; . Art: 1° Fíjanse en los importes que . se indican a continuación, de acuerdo . con el detalle de las partidas principales : que figuran en planillas anexas, el Pre-. _ supuesto de la Administración General * / — —Administración Central y Organismos . Descentralizados—, a regir para el Ejer- «cicio: de 1956: - o . . — 177 — . . CAPÍTULO 1° ADMINISTRACION CENTRAL Grupo 1° — Gastos a financiar con re- . cursos de Rentas Generales: ‘Anpxo o Total $ %. , Ti. Gobernación ...... 14,783,100 * . III. Ministerio’ de Go- bierno ,........... 483.813.700 * IV. Ministerio. de Ha- : cienda, Economia y . Previsión .....:... 189.232.900 V. Ministerio de Obras , Públicas '.......... 132.720.800 "VI Ministerio de Salud’ : Pública ........... 249.038.000: . . VIL Ministerio de Edu- cación ,........... 485.585.600 . VIII. Ministerio. de Asun- M tos Agrariós ....... -:85.099,100 : TX. Poder Judicial ....- 73,347.800 X. Subsidios, Subven-, . ciones “y Contribu- . ' ciones del Estado . 164.679.000 . XI. Servicios de la Deu- . : . da Pública........ 192.400.000 : .. XII, Crédito Adicional .' 33.000.000 . : XIII. Crédito para el cum- . o - plimiento de Leyes’ . . ; “Especiales ........ 5.000.000 _ XIV. Compromisos del Ejercicio Anterior . 10.000.000 : Total .... ,.2,115.700.000 . 12 — 178 — ; : Grupo 22 —Gastos a financiar con re- cursos de Cuentas Especiales. ~

Anexo . y . . -

y Cuenta : Total $. HII. Ministério de Go- , vt pierno oe... cc. eee 8.336.300 + 1, Policía. Gastos 4 Extraordinarios, . Vigilancia de Ca- © . SinoS .......... “500.000 . 2. Dirección de Es-, ' - tablecimtentos : «Penales. Entrada © . . Eventual ' Traba- . . . .. jos Carcelarios .. 1.160.000 1 “3, Dirección de Im- ., . presiones Oficia- * - . les. Trabajos por 7 . Cuenta de: Ter- . . ; 'sceros. Ley 4.629 . 4.896.800 ? 4. Dirección de Ra- o diodifusión. Pro- - ducido L $ 11, : Radio Provincia - . : de Buenos Aires 2.280.000 " IV. Ministerio de Ha- o cienda, Economía y “4 Previsión 3........ 23.067.000 , 1. Contaduría de la . . . «Provincia. . Fisca- . Ñ h lización de Hipó- = dyomos .......:. 36.009 i x . — 179 —

Anexo

. y Cuenta . . Total $ %. 2. Dirección de Tu- rismo y Parques. Hotel Provincial . de Mar del Plata 10.030.000 3. Dirección de Tu- . rismo y Parques. . ‘Servicios Espe- ciales y Planes . . de Turismo Adi- 7 a cionales ......... 13.001.000 V. Ministerio de Obras: -: : Públicas .......... 69.864.600 1. Dirección de Elec- + + tricidad y Mecá- : nica. Explotación : del Servicio Pú- : blico de Electri- : - - : . «so cidad “.........: > 53,023.400 :2. Dirección de Fá- * bricas y Canteras. ~ Transporte Flu- . . + vial y Comercia- : 3" 7 lización de Mate- riales. ........... . 10.038.600 _. .8. Dirección de Geo- . .. desia. Trabajos por «Cuenta de” . o Tereeros Cro “1.500 4. Dirección de Hi- : : draúlica. Traba- : jos Especiales... :205.200 — 180 — | : Anexo. . . y Cuenta Total $ %. : " §. Dirección de Hi- : draúlica. Riego. . - Ley 5.262 ...... 1.412.200 | * : 6. Laboratorio de Ensayo de Mate- : . riales “e Investi- . gaciones Tecnoló- : > gicas. Ley 5.302 1.024.000 . 7. Dirección de . Obras Sanitarias. . y -—— Construcción - de . *~ Comexiones Do- — . . miciliares Espe- : ciales......,,... 8.872.400 8. Dirección de Via- . lidad. Consorciós.. 170.000 : 9. Dirección de Via- . a “lidad. Superávit . 600.000 - . 10. Dirección de Via- . : - lidad. - Inspección y Fiscalización , del Impuesto a - los Combustibles. 17.300- VI. Ministerio de Salud . . Pública ...,....... 8.492,200 1. Ministerio. Doña- : . > ciones y/o Laga- . . . + CN 2. Servicio de. Ins- - os . pección. Artículo, . o 1.230 del Regla- : — 181 —

Anexo 7 . :

y Cuenta “Total $ %.. . . ; “* ' mento Bromato-- _ ; : : lógico. Decreto o . N° 3.084 -de 1945 . 10.900 3. Dirección Gene- ; : ral de Menores. . oo os Fondo Producido 1.548.000: 4. Dirección Gene- ' ” , ral de Abasteci- : miento. Depósito : -y Suministros .. 8.300.000. © : 5.Matadero Modelo.: Instituto «Agus-- tin B. -Gambier» 8.500.000 6. Dirección Gene. o ral de Acción Mé- . . .. dico Social. Pro- . ducido Centro de : Tratamiento Hi- : drotermal de Car- hué .........0.. 130.000 VII. Ministerio de Edu- . , cación ............ . 8.704.800 ‘ _, ‘Li Teatro Argentino ~~ 880.500 : _, .2 Departamento de.-* oe Explotacién de . Escuelas Fábri- MAS como 6.624.400 . 3. Dirección. de — ‘Obra’ Social”... ' 1.749.900 o . — 182 — o ‘snexo . y Cuenta Total $ %. : VIII. Ministerio de Asun- . . tos Agrarios '..... 14.906.900 1. Frigorífico Re- . gional de Bolívar 4.820.800 2. Dirección: de Ga- : : nadería. Higie- nización de la . ‘ . Leche .......... 57.800 3. Dirección de Co- > . 2. lonizacién. . Explo- . “* tación Colonias . 7.677.300 . . . . 4, Administración . o Provincial . . de Bosques. Fon-. : do Provincial de a : ‘ Bosques ........ 501.000 5. Mercado de Ha- ~ : cienda de Avella- : : . neda ........... 1.850.000 Total ... 133.371.800 oa CAPÍTULO 2% Zo : . «ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS Gastos a financiar con recursos de Orga- nismos Descentralizados: + . Anexo y - _. . Organismo o. : Total $%, . : ' IV. Ministerio de Ha- . “ak elenda, Economia: y .. . EN Previsión ......... 320.499,400 © | : — 183 — . > Anexo a : 1. Banco de la Pro- .. » ¿vincia de Buenos ~ Aires .......... 311.281.900 . 2. Instituto de Pre- . : «visión Social .... 9.217.500 _ Total ... 320.499.406 Art, 29 Estímanse en los importes que se indican a continuación los. recursos de la Administración General —Admi- 1 : nistración Central y Organismos Des- . . centralizados—, destinados a la finan- «ciación del Presupuesto a regir para el Ejercicio de 1956, que autoriza el ar- tículo 1° de la presente ley: _1— EN BFEOTIVO sx . 1) De Rentas Generales 2.140.500.000. a) Recaudado por la : Provincia......... 1.280.800.000 1. Impuesto Inmo- biliario ....... 211.500.000 * _ . , 2 Impuesto de Se- : Mos y Tasas Re- . tributivas dé Servicios ...,.. 300.000.000 _ . 3. Impuesto a las . . Actividades Lu- ' pos crativas ....... 245.000.000 - — 184 — Ss % + 4. Impuesto a la - Transmisión . Gratuita de Bie- 1 Se 6 co 140.000.000 5. Porcentajes de... By po: Hipódromos ... 102.100.000 o : 6. Recursos de años : . . anteriores ..... 85.000.000 .%, Impuesto al Con- : : sumo de Energía : + Eléctrica. ...... 18.500:000 . 8. Multas. y Recar- o DOS wee eee eee 12.000.900. ¿ 9. Tasa Retributiva , y Contribución - . ~ de Mejoras por Servicios y Obras _ Sanitarias ..... 6.700.000 or 10. Contribución y | Aportes por Pa-= vimentos ......., 6.300.000 11. Impuesto a los Automotores ... 6.800.000 12. Tasa 'Retributi- - va de Servicios | — : de Turismo y . a Parques ..7...- 2.600.000 ; 13. Impuesto a los © . . Espectáculos Pú- » blicos y Turismo Social ........° “1.700.000 o : - 14: Marcas y Sefiales - 400.000 A | — 185 — : . $ 2. Participación Impuesto a los : Réditos, Ventas, Ganancias Even- tuales y Bene- ' » ficios Extraordi- : narios ........ 305.000.000 : : 3. Participación : . Impuesto a las : Ventas. Ley Na- : cional N° 13,343, Fomento Escolar 80.000.000 4. Participación A Impuesto Susti- tutivo a la . "Transmisión . Gratuita de Bie- MES oo. eee ee 65.000.000 ' 5. Subvención Na- , . : - cional, Ley 2.787 .1.700.000 e) Recursos con Afec- . : + tación Especial .... : 51.000.000 | 1. Recursos de Via- . : “OS lidad ......0... 28.800.000 2. Recursos de Tu- -rismo y Parques. o Planes de Turis- : so MO ¿tor ccoo... 22.200.000 2) De Cuentas Especia- . _ , : : CI 137.005.700 Ill. Ministerio de Go- . bierno .......... 8.984.000 1. Policia. Gastos . Extraordinarios. : Ñ — 186 — : a $x 15. Participación : Utilidades Banco de la Provincia "70.000.000 : 16. Producido Direc- ción de Lotería de la Provincia . 27.000.000 ‘17. Producido Ex- : , plotaciones “ del Estado ........ 11.900.009 18. Ingresos Varios 11.700.000 : 19. Producido del . . _. &Boletin .Oficial» 7.500.000 20. Producido del . Telégrafo ...., 4.000.000 Y 21. Aportes Trans- portadores. Ar. . : tículo. 6°, Ley . número 5.632... 4.000.000 22. Participación A : , Producido Insti- . tuto de Seguri- ' dad Social .... 3.800.000 . 23. Multas. Ley nú- y . mero 5.680 .... . * 2.000.000 24. Sobretasa a la Nafta de Avia- . ción.Artículo 6°, - . o Ley NP 4.488 .. - 300.000 b) Participación en . . Impuestos. Nacio- . . . o males oo... eee, 808.700.000 r _ 1. Participaqión , Impuestos Inter- : - nos Unificados . 357.000.000 , A — 187 — Ñ . sx Vigilancia de . . . Casinos ....... 501.000 . 2. Dirección de . Establecimiéntos . Penales. Entra- . da Eventual — Trabajos Carce- . : larioS ¿........ 1.201.000 3, Dirección de Impresiones Ofi- . * . . ciales. . Trabajos por Cuenta de _. Terceros, :Ley N? 4,629 ...... 5.001.000 4. Dirección de * Radiodifusión... * a Producido LS . 11 Radio Provin- : . » Gia de Buenos . Aires co. ...s. _ 2.281.000. "IV. Ministerio de Ha- . cienda, Economía y Previsión. ....... 23.167.000 1. Contaduría de la Provincia, Fis- a ealización de Hi- pódromos ..... 37.000 . . 2. Dirección de Turismo y Par. ques. Hotel Pro- .. : vincial de Mar - * : Plata .......i. 10.030.000 . nl — 188 — : . $% 3. Dirección de. . "Turismo y Par- o ques. Servicios Especiales y _. Planes de Turis- mo Adicionales . 13.100.000 . . ..V. Ministerio de. Obras Públicas .. 71.458.000 1. Dirección de . Electricidad y : Mecánica. Explo- : tación del Servi- : cio Público de . Electricidad ... 53.814.000 . 2. Dirección de + Fábricas y Can- teras. Transpor- . te Fluvial y Co- . . mercialización . : de Materiales .. - 10.038.600 . 3. Dirección de Geodesia. Traba-. . a : 05 jos por Cuenta no + de Terceros .... 3.000: : 4. Dirección de Hi- Ñ draúlica. .Traba- : - y jos Especiales . 217.000 _. B, Dirección de Hi- : “ dratilica, Riego. Ley 5.262 ..... 1.667.100 6. Laboratorio de. . ¿Ensayo de Ma- . . ., teriales e Inves- e . , — 189 — . S% , tigaciones Tec- : nolégicas. Ley . _ número 5.302 ,. 1.520.000 : 7. Dirección de . . Obras Sanita- : . rias. Construc- A ción de Conexio- . : ; _ nes Domitilia- : rias y Especia- . nos les occ. cor... 3.400.000 . 8. Dirección de Via- . . lidad. Consor- . © GOS Lee ee 170.000 . 9. Dirección de Via- y lidad. Superávit 605.000 : a YO. Dirección de Via- : - lidad. Inspección , y Fiscalizacién : _ del Impuesto a + los Combustibles 18.300 VI, Ministerio de Sa- : ms : . : lud Pública ...... 9.728.000 Ñ . . 1. Ministerio. -Do- -. . naciones y/o Le- ' : gados.......... * 39.000 : : _. 2, Servicio de Ins- : pección. Articu- : . os lo 1230 del. Re- : . glamento Bro- . . . matotégico.. . . +... Decreto 3.084/45 11.000 o . 3. Dirección Gene- o ral de Menores. , - > Fondo Producido 1.548.000 — 190 — sx ‘4. Dirección Gene- . : ral de Abasteci- miento. Depósito - y Suministros . .. 4.500.000 . 5. Matadero Mode- : lo Instituto a «Agustín B.' . : a “ Gambiery «.... 3.500.000 : 6. Dirección Gene- : :ral de Acción Médico Social. - . Producido: Cen- : _tro de Trata- Ñ miento Hidro- . : o - ...termal de Car- . - hué co :130.000 . o VII. Ministerio de Edu- , CACIÓN ....ooooos” 8.756.800 7 Ñ 1. Teatro Argen- — : . ~ tino ..c.ocio... 331.500 ‘ 2. Departamento de ' . , Explotación de § * . Escuelas Fábri- ' A : CAS wee ieee (6.674.400 ' 8. Dirección de . : Obra Social’... 1.750.900 VIII. Ministerio de ~ o Asuntos Agrarios. 14.916.900 - 1. Frigorífico. Ré- , : . : gional de Bolí- rh, ro 4.820.800" . 2. Dirección de Ga-" : . _ Madería. Higie- a : f — 191 — y $ m/n. > l : nización de la Le- E che ....o.o..o... 57.800 00 3. Dirección de Co- lonización. Ex- plotación Colo- 1] DÍAS .......... 7.677.300 0 4. Administración Provincial de | Bosques. Fondo i Provincial de Y Bosques ....... 510.000 b 5. Mercado de Ha- A ciendas de Ave- got Haneda ........ 1.851.000 0 ‘ 5 3) De Organismos Des- ‘I centralizados ....... 320.499.400 0 i IV. Ministerio de Ha- |. cienda, Economia 0 | . y Previsión ..... 320.499.400 j 1. Banco de la Pro- . E + vincia de Buenos ú Aires ......... 311.281,900 0 4 2. Instituto de Pre- a . visión Social .. 9.217.500 i Art. 3° Prorrégase la Ley Impositiva 2 it número 5.345 (T. O. 1954), para la per- só cepción de los impuestos, tasas y con- : tribuciones del año 1956, con excepción ) E del artículo 51, que quedará redactado ; en la siguiente forma: np «Art. 51. El producido del impuesto | establecido en los artículos 149 a 167, | | | | a — 192 — : a i i del Cédigo Fiscal, de acuerdo con las E ial alícuotas establecidas en el artículo 14 y i i de la presente ley y sus accesorios, re- E i 4 cargos y multas, se distribuirán en la t aid siguiente forma: i i 1. El 80 por ciento entre las munici- li il palidades, en la proporción en qúe i i cada una haya contribuído a su | 1 formación. i i 2. El 20 por ciento para la Provincia rid pr an i | La Direccién General de Rentas liqui- q a dará y girará mensualmente esta parti- i 1] A cipación a las municipalidades». i i Art. 4° Autorizase al Poder Ejecutivo + il a financiar el déficit que pudiera arro- | f i jar la explotacion del Frigorífico Regio- : Hi Ht nal de Bolivar y de la Administración É ili del Transporte de Pasajeros de la Mu- ! il nicipalidad de La Plata, utilizando fon- Im dos de Rentas Generales con carácter de de anticipo reintegrable, en la medida He y oportunidad que los recursos propios i] A de dichos servicios lo permitan. il I Art. 59 Comuníquese al Poder Ejecu- ili tivo. 1 1 A HAL (Véanse las planillas anexas en la página 351 del ME | Diario de Sesiones de la Honorable Cámara de Dipu- ys úl if tados y en la Publicación del Ministerio). ati > iH i Dada en la Sala de Sesiones de la ‘Honorable Le. ih I gislatura de la provincia de Buenos Aires, en Ia i i iti . TA | * ap , — 193 — zrdo con las artículo 14 ciudad de Eva Perón, a treinta días del mes de Cesorios, re- agosto de mil novecientos cincuenta y cinco. v rá ¡ Py Ulrán en la } JORGE ALBERTO SIMINT, CARLOS A. Diaz. D. Ondarra, Juan J. M. Raimondi, Secretario de la C. de DD. — Secretario del Senado. las muniej- : o ‘cid - i 10n en qúe H Decreto N? 11.401. buído a su i 6 A 5 su É Eva Perón, 19 de setiembre de 1955. 2 Provinej i Cúmplase, comuníquese, publíquese, ncia dése al Registro y «Boletín Oficial». entas liqui- ALOE. esta parti- ENRIQUE A, COLOMBO. es», — Liens Registrada bajo el número cinco mil Ejecutivo hoci : E 85 diera ochocientos cincuenta y cinco (5.855). fi arro- J. M. SEMINARIO. Lico Regio- ini, ió de lei TRAMITE LEGISLATIVO zando Y u- CAMARA DE DIPUTADOS. — Mensaje y pro- ne on- yecto de ley del Poder Ejecutivo. Entrada y destino 1 arácter a la Comisión de Presupuesto e Impuestos, pági- a medida nas 297 y 351 (julio 20 de 1955). Despacho de Co- OS Propios misión y aprobación en general y particular, pági- tan. nas 457, 461 y 524 (agosto 16 de 1955). 1 . CAMARA DE SENADORES. — Entrada en revi- er Ejecu- sión y destino a la Comisión de Presupuesto y Ha- cienda, páginas 340 y 347 (agosto 18 de 1955). . Despacho de Comisión y sanción definitiva, pági- igina 351 del nas 498 y 505 (agosto 30 de 1955). lara de Dipu- >). t Tonorable Le- Aires, en la