Ley 5407/1948 - PRESUPUESTO DEL HONORABLE SENADO POR 1949. (MODIFICADA POR LEY 5433).

— 951 — Ñ LEY N9 5407 Presupuesto del Honorable Senado para 1949 £l Senado y Cámara de Diputados de la provincia de Buenos Aires, sancionan con fuerza de — Ñ LEY. Art. 19 Fijase en la suma de cinco millones quinientos no- venta y nueve mil novecientos sesenta pesos moneda nacional ( $ 5.599.960 ™%), el Presupuesto General de Dietas, Sueldos y Gastos de la Honorable Cámara de Senadores, para el Ejer- cicio 1949, distribuida en la siguiente forma: Item: Dietas Para 42 Senadores en 12 cuotas de $ 3.000 moneda nacional cada una ........... 126.000 Total Item Dietas ...... 126.000 1.512.000 . — 952 — 3 3 2 Ss Ss El E É y o 10 = . a = 4 ” e z 2 2888 8 S|8 3 el8 El B&B 333% S &!186 6 a] 4 Now ri [= Y“ «lo o eee ea E S 3 km 32 6 ss 2 6 Seno Mm «+ + S o A on aoa nd e : 3 5 Bae : 3 A pit : 5 2 E o Ba 6 : : 5 2 E iS) 040 : 5 a H A 2 Bac 5 . a E 2 .. E Ps 5 3 Ma 000 - Oo o a 1 HO % a 2 § 2 aa 8 ES eo 233 2 -S a 3 A | Been 3 & > 000 0 O A Loa. ol: A : Gio: : N.>. 90-44... I Ss sm: : fe CB 5 E Cara mim Fite igi n Hees a e@iogif :ig ig: g BER 8 El 2 02 IA CCAA a £89 En a Ss... HH oo... A HOD > El GIB iG BO O = sn E ES soe (SAAS LS Bee o E Fo? SESS SaS y Bebe y i DGS SCGHKOHLH 4 2003 + ER o 035 o , AsucaiqAcAa E na E aH HA. AAA. QA ¡e a a po ; . — 953 — 3 | 3; 13 | y e ool2oococo o o 8 Ss SSSsaessss a S 85 El o AAADOWSMO kt SY IO 3 | A 1010 > m mo |! 220202 o oo E S SSSsSnssssy hm S ss 2 OH SAAITAWOEOMWS 6 3 mo o E Bowe noo — o o E Poiiiis IE S 5 0.006 5 eS 2 corrio : ES Boi 3 a El 3 Boririi tf g 2 3 ES o . E $ 3 ES pe ok ES 3 n BP ot0e0020 MM 0 Ed o . RN AS+OO0dA mm a YN $ 2 aa. 3 e = 3. Sea ee co wi Cj 2 S88488 5 = 3 2 238223 E 3 E an a aura s ° a . Bo) Oo o0000 <«< [o ] 5000000 06) 0 > 0.0 o Lok ol ob dea 6 of 5b 6 Opa E E A A Ao: O E Sones 23 igs rg ia ii No HIS ia 21:38: BO: 90: AS 3 S (G23 9° SR BS E ROSE CDA DADO gs E aS 082,233 325 > 8,31% el SQ CAMA ARA: Bae ig El 2 Oe LR Sin ie o a 5 E AE ES 7 OH OE Ha Sue sas BHSQus : CABRnntAHdAOd AAA A tin 22 a HOR HS ~~ -=. 2 o . — 954 — 2 5 3d . E E G . | Soge 2222220220 2202-20 3 wSESS SSSOSHOSS. osos A NS CFO 6 ml E lo; 1000 4 waar as) QQ . 2000 c2e222o2o2o 2022 El Door SSSHSHHHMV SS cB Moms S & 01016 -H SH SH OD DERIO st o ta - | gon” - ¡IN E E IE ERE: EE E Zoriit Slit g® Sl iii iii: gg Diz a E @ Biri iii it sg Dit El Poo E & O oo oo bo e dass E 3 Doro a O fasosoane”t SF So. ee o NEDR < MOLIDO, z Y do O Su Se SO eee 8 nd S288 4 S888 sacs Ll asa 2282 m seseeseee < SESS Begs D> RRA Sua 0000 a OO0000000O A coco os ca op . Pig ties it Boo o ous? 2% Dig cae lt ao os ashe. igiy iBBii igi iS SA Sy bo EN IB ao TOMS Be ly TY lly 0.o033 5 os: «E + 4 SSI A EB : E a £8 Ss Loa Se 38 ‘Skuse E op A A E AO 3.38 gem a A E - O SEUS TE 86 BREE 8 SNA 2DaASEL BASE > KK j 3355 gherobaess? SPESa . Bagg SHNRORTAE Anata ES] ARA A ON nna —. 955 — i o El ‘a Y 3 . 1 og eseS222 2° De ae oomooo oo Ou ze A NOR m0 69 tf ih q ae rm rm nm nm o eso2o2o es eso oc a SQomoneo a oo oo oo El 100 tr & O25 m2 9910 Min. Ñ Sl de fd - al ol EL 8 a 5 . E doo E a 5 5 o $ iii E : 8 E m3 iii oa 8 : 2 8 eb eee g 6 o 6 ny o of Slit A 3 2 : d Piri i ; 1 3 : 4 = o> sico NS 8 : H 0 o A GO 9 80 < : 0 : a : & . - + Orr e o . 3 . . y E = 3 Bites 0 : 3 og . 3 3 Beene = a o 2 e ps e o 5 Ay em S19 60 2 00 > o. 3 00 o... AA ATA E = § — pa 2 383238 8 El ES a 22222 2 2 aS 2 Hee ee a 52] a b 00000 o o o i oa oa ee : : ot a e El Sa a E 5 E 2B “9 a 2 ooh o En mew En How AM E 332335 as 3.3 3.3 E vor SE 88 Ez > BRR ES BOR Be ER B5335_b 85 25 oes 4 nad Y na waa SH AOD nn ar ae — 956 — . 2 , «A E 3 . . J 22 o eos El 38 Ss os Ss of A 16 10 10 10 SE 3 ot eo a] a Ne 3 B E So 3 22 == eo 7 El £38 3 86 os Ss 8s Z 3 7H £ mio mio . TD mue (9) s El a . 6 . = a in o La) im - cal a z E A S 110 NS fe A rs @ of: 8 ft 2i 0 @ Glo sw ee Bo cio 8 oc: (fog ft Boe E a eB: 33: 6s: 33: Ms: fal >» 2: 8 Big Bo Den: mo 3 mt a 3.8: go: gS oH. El Ss 2: 3 2: BS 2 : e ge 3 S £ 2s. L 5, > 3. STE Es) 8 Ya do a Mo noo vo Wo E No 3 3 5 , a Poe 8 =o Se. 8 ae 53% $33 8. 8 22:92 88° 6 SE. £ 22 2 SA 238 7 22 AS ~ 8a 5 $8 ee ae +4 g CO « oo oor oo oo 3 8 . 00 O 5 o. 001102 10 nl Bo Ll . 5 . o. soe soe & o: eo o o: a E En Hw Zu Bn EE E Sa 3. 33 ae 8. E $a $3 ies} en Bet Y ¡bl Om om. oS och . EX aK E HR 3% $5 33 33 33 23 ne na na ns YN ae mn rt ram No — 957 — . o , a 3 : . 3 S38 3223832 838 A 5015 eo 010 <r 3 Ll n La bo eee 22288 eee Eg S50 SSH ¿BA jo 4 m4 Dao O ...ee w oo ado < 5 oso oo a 5 oO Boo a 8 a8 pec a aes Bo 6 < 56000 q ac co. a o a co 3 & Moe l= Py oop oo E o. Doa 3S of: BSc: g o E 7 o Blt u E O o AS i E a 2 > a Bocce A a5 lo 3 Seo Dora o os ¿0 ane < NIRO 3 Ló A Doa 3 =_ E ee E 3.5 : a Ses = essa ° 22 ; Bea Beas Be J 900 906000 lo) ¿ Bae 211138 BO 5 E 5 6 E 0.06 ; home gS Be 4 oa: 15 28 12 $ 2m (on AB ae $ SER :2q32.32 LES A gak Kinhos aes _ on 5 2 o 4 2 a Ona oad mu <a <A a mon - mre Nan or . — 958 — . a ty \ x a oooeo eceoo esoo o o owucow ouwuce woo o a oo 00 con y OS” uo. 3 Lal m Nn QQ esoo e o ooo El Sono S3S8 - BSS 2 3 0900 60:10 << Sd DI + oom xt o Ll o || a Pr] 3 E Bub 6 G e :iit Mo boo 6 1 z poo a a 5 8 60 z o. . ql 2 Dit ZE 1111 a o o o o > rote . < Beas 03111 Zo ito: 8 E tica Brito pita: 3 5 5 fons Qo 8::- moa : E a rent gic: aoe | 2 a DS 4 osa ooo. 0 o E AID HO DH Z ¿noo tL HSD A E == —- OD == Zona” y Bess 2 3333 5 SEE E 2222 0 22282 E 2223 8 papas moos 6 ean E 0000 oó0o0o 000 Oo sn tra os 4 :B 0 0B DB DIE! Soo : 5 Lido oe) aes ¿o E : oa. ¿Ds . e ° 22 (1512 IB iB a DEL RES : 5 E a: El at 03 TOHn oO ¿Om o. g LD SSS 13.3: SS E 247322 983% so E Eo Brave 2 vo vu 0 Hat mnt A SAA 3 HANA maaan a | : — 959 — . 2 ! A \r 2 Ñ 1 og $ ys ó = a <= Da] i ‘ a ——— mt oo E] oo o = 3. BSS 32 28 sssis.. 233 A HOS A Ad ES |+ Bon 3 " an oof q Nn et aa a tan | | el . oo e eo 38.1: BSS E < 28 33% ess $5 aso + £ AG DRA 5 Bw O qna ——| o E a Ss: A Foiiio: 2 hit ES : co occ 5 aro ES if Oct: : Ss Los 3 A A | Role a . Al eee ‘ A soe ” á a i 3 3 $ ao bog a 2 Al CS IS Ss E E Ez a O 6 a: a oo o OO 6 .Z28S% & 2. AHAB. os. n 16 === 2 a. aa = Am S88 cae § aca eg. 8 6888 8 2 3°35 S 3 ; Bee $ o aus = a Oog: 6°: 2 900... 6 pts 2 Ñ La Bee ee Doo So oso ares iit E cs E ta: So og: o 0 o. ‘ SH tee aw = 20 Gt oe . SA, ooo .Dogo. a . . E ¿Ass So. cos 8 o's a . a 2 moe =} o 1 - & ORD. 20-40 2 El E SO Ss qe ol oe E E 3.33 LS is HS E somo “os ‘a8 an ogee > SuES3E -228_H38 £ 238 ESA Dao 353 o Du AS RAK Adm E aaa masta Moan ma E SES] Lal 2.92. -T, Bes 21 — 960 --- a o . . t E . 8 So El co La) 3 en ie eeso < ¿222022 ¿2LeEee2o E Ss 218 FRESIA S N10 0 mn (0D SD LO ON ho: a. | «mean | a riot: ph i . ee2o- eSeoc2osa oe: Bo] mome. > 233383. 2 om 016 ERARIO Oo . Qin y : ES) Bay : E | E : - i Geo a ¢ A III SO osa DI el CULO og A A OO me EII III ey ce eden BE cra ini iim gs 5 ss ES e Ae A E E OTE ON AAA - Í O: O: Or 0-0: 0-0: G 0: 01.0: cs) AGH A, AES SSHHHBABSSR 7 Sea eS ee et re ee et et ay ee ts) . 8.8.8 o [SSF SSS ee SUN SS 23282 e 22 sess sees s Beag § HERRERA 90000 ES 9000000000000: Doa 8 E EC Boas Se oe Lig 1388 008 cB: : 5 oo e : rise rp 8 bes oe ee o RRE o.» - ¿*¿A:05:0 SA o ES Bee 9% og ees 3 o SB -TM S/O RY = &y 2. A HHH OS HOR (ee oanktonAn 5 3333 + DINA E . lama TER ASES pr tet tet 7 a] E BREE 2 SSSSSEESSSVSSS. SA55 26 eS saQakhos oh acco: ¿dd 4 Sag Sag deeaaectooOE \ 1D 19. © E eH | — 961 — » . > . A a E S . Es : Ñ ¿ 4 10 i g 2223 lo escosoces | El 232223288 18 SS8ESSSERSE NAGASE Oc | DM 1D 11H SHO < al Eon xt a rin rm <q 8 E AS e e |: (RES8ES288 . = SESLS8S88 Z Y th SHS O 0d Bg Somos {ad o 5] q Pa uae een o Soa Sem Oo . "5 bn 6 Aa > totes | De le 65,6 oso O > A coo mH 2° oD E CS wt 5 BF Gio Gio 2 old o . es ¢ e igor: BOCA RIA 5 tll Bo ce geo mop atic 4 do Sac “ES. o E ER E q 2 e = 3 Gen & Sy a e Lol Baa a a, S LPI § See AS SS Sma. ite S38 82555 2 Eeease eas 2S 'O ORR KR S "DIVOOYODO x OS A FB aaa 0000<4< A < ke 000000000 rr . Set tte ee 5 Aho a 5 3 od 6m E ooo uo 00. 6 $ Hm lol 3 :B Sob boo o. 5 BR Bot tee Hh -B o ™ BQ o el iciiiiioa vy BE 2:6 WG tee 8 ii =| Bon BS a : E “EN + E 9 mB oF 5 1g Es woh: 3 ña MSI Mid a 32553 “OOF ° H BSH RoOY 3 Tias 73 Sshse58 ese 5 SEB x oe sg $s P98 Em S&ZESHES R-) 943822285 E ¿OAAOAnNOnA E AO BRA A ‘ amoo rom lo HO AA EO Eo { aa E -— 962 — , . 2122812 5 alezle E 2 , CS 1/6518 ERES q "ir lS | ain | + eoooose : E E is 3 SwSS/1Q A : . : a AUAH | . ¿ 4 a . al e : E 5 A 22220 z = poe 5 X= 19101010 UTE E 8 ; a) ttt > ; Soe a 6°65 oo A : dl 8 oo 6 El d peo E 3 ; Ñ 4:09 EX > 5 tees ‘ aes Bids: P RN een . 4 38 Ge Ht 7 : 2000 : 2 ae : : at E i pit EL | \ tai E 23 : ; El + a : 1 & co = E 8 A ao S Or z : E | Sho 2 MA 2 ; 5 | ERES] a == ot "(5623 2 582 3 i Bade A RR E D : Anan E E 3 SE E ! ES . i : 1 — 963 — Item 7; Gastos Ml . Alaño * Partida : Ñ SK “4. Gastos Generales: movilidad, trenes, pasajes, :: correspondencia, alumbrado, credenciales, q fi o imprevistos y gastos varios “4... cio as 140,000 2. Para. gastos: de- buffet. y cocina derivados !»': asus de la atención de delegaciones, represen“ 3 «taciones: diplomáticas, “escolares, Jegisla- +5 <! OS tivas, eta o, 28 60.000 3. Para sufragar ‘gastos de’ comisiones y 'mo- +'* * vilidad del Presidente y senadores, excep- ' tuados del régimen establecido por los ar- ‘ tículos 121 al 147 de la Ley 5017, o de los concordantes en la que la sustituya oe / 414.800 4. Para el pago de gastos. de provisión de com- bustibles y lubricantes, neumáticos, acce sorios y reparaciones de los vehículos del Honorable Senado y adquisición de nue- vas unidades .......oooocoocoocconaccono ooo 80.000 5. Impresión del Diario de Sesiones, publicacio- nes varias, suscripciones a diarios y revis- 5 tas, encuadernaciones y material fotográ- co 80.000 6. Uniformes del personal de servicio y maes- ÉTADZA «eee eee eee teen eee tenets 50.000 7. Para asistencia social, donativos y subsidios acordados por la Presidencia ............ 20.000 8. Eventuales ......... 6. cece cece e eee eee eens 6.000 9. Gastos de representación del Presidente ... 36.000 10. Para gastos de representación de los Vice- 7 presidentes 19 y 2% del Honorable Senado, a razón de $ 300 mensuales cada uno .. 7.200 11. Para gastos de representación de los Presi- dentes.de los Bloques Políticos, a razón de $ 200 mensuales cada uno .......... 4.800 12. Compensaciones y reintegros ............. 24.000 13. Para trabajos de albañilería y refección del Recinto, (incluso jornales de personal ex- traordinario), reposición de mobiliario, or- namentación general, materiales, máquinas + — 964 — . Al año Partida o £% mo .de escribir y calcular y para el pago de e t cuentas: pendientes del Ejercicio 1948 ... 200.600 14.. Para el:pago de seguros de vida del: personal 2006 cbs administrativo, de servicio. y. ..maestranza..:: del : Honorable. Senado: y; Legislatura: (In- 57 Cis0 Blois acaricia ot ah 25.008 ‘15. Para el.pago de, seguros de-Jos-:automotores +: + mo. ae del Honorable Senado (todo riesgo) wc. 03: 5.006 16. Para pago. de..servicio. telefónico: y .comuni- ;--. caciones de los. bloques políticos, a razón de $ 15 mensuales y por cada Senador ... 7.560 17. Para útiles de escritorio en generaM-...... . 35.000 18.. Para adquisición de libros, suscripciones y adquisiciones varias, con destino a la. bi- blioteca de la Comisión de Presupuesto y Hacienda, exceptuadas de rendición de . cuentas detalladas ......oooooomommammm»» 6.000 19. Para el pago de locación de una casa-vi- vienda residencial del Vicegobernador, per- sonal de servicio, alumbrado y teléfono 18.000 20. Para la adquisición de mobiliario, vajilla y ornamentación de la residencia del Vice- gobernador por una sola vez ............ - 100.000 21. Para el pago de aguinaldo al personal del Honorable Senado y Legislatura (Inci- 80. 89) ve eee pee rca carre repre rn 224.000 Total Item 7 .............. 1.543.360 Total Inciso 1 .............. 5.599.960 . Disposiciones Generales . Art. 29° Declárase incluídos entre las excepciones esta- blecidas por el artículo 13, inciso 59 de la Ley 3318, al personal de bloques políticos, quienes podrán acogerse a la opción au- torizada por el artículo 2° de la Ley 4656. Art. 32 La partida 13 del Item-7, Gastos, podrá ser inver- tida por la Presidencia del Honorable Senado, apartándose de lo establecido en el artículo 70 de la Ley 5017, o la que en su reemplazo sustituya a la misma en su artículo pertinente. . -— 965. — Art. 49 Los empleados de los bloques políticos serán nom- brados y removidos a requerimiento por escrito de los respec- tivos Presidentes de Bloques. 5 . Art. 5% Los gastos y disposiciones de esta ley se incor- porarán al Presupuesto General de la Provincia, para el ejer- <icio 1949, como Título I, Capítulo Unico, Inciso 19... art "60 Comiiniquess al Poller Ejecútivo. + > Perea Dada. en, Ja, Sala, de Sesiones de la Honorable Legislatura de. la pro, vincia de Buéños “Aires, en Ma ciudad de La Plata, n los trefata “dias del mes de octubre de mil novecientds cuarenta” y ocho! io 717. MARIO M. GOIZUETA. Juan B. MACHADO. Dionisio Ondarra, Manuel L. Bianchi, Secretario de la 'C: de DD. Secretario 'del Senado. La Plata, 24 de noviembre de 1948, Cúmplase, comuníquese, publíquese y dése al Registro y “Boletín Oficial”. MERCANTE. MIGUEL LóPEZ Francis. Decreto N? 28.504. Ñ Registrado bajo el número cinco mil cuatrocientos sie- te (5.407). ESO Héotor E. MEROANTE. TRAMITE LEGISLATIVO HONORABLE SENADO. — Proyecto de ley de la Presidencia del Ho- xorable Senado. Entrada y destino a la Comisión de Presupuesto y Ha- cienda, pág. 1029 y 1038 (agosto 26 de 1948). Expídese la Comisión, pág. 2132 (octubre 25 de 1948). Aprobación .en general y particular, pág. 2189 (octubre 26 de 1948). HONORABLE CAMARA DE DIPUTADOS. — Entrada en revisión y destino a la Comisión de Presupuesto e Impuestos, pág. 3897 (octubre 26 de 1948). Expídese la Comisión, pág. 3947 (octubre 27 de 1948). Sanción definitiva, pág. 4355 y 4439 (octubre 30 de 1948). .